All female animals in heat shall be confined in a building in such a manner that the animal cannot come into contact with a male animal except for planned breeding. (Ord. 87-173 § 2, 1987.)